-
1 расхищение
plunder, plundering, misappropriation -
2 расхищение природных ресурсов
Economy: plundering of natural resourcesУниверсальный русско-английский словарь > расхищение природных ресурсов
-
3 расхищение природных ресурсов
nlaw. Raubbau, rücksichtslose Ausbeutung der Naturreichtümer, rücksichtslose Ausplünderung der Naturreichtümer, rücksichtslose Vergeudung der NaturreichtümerУниверсальный русско-немецкий словарь > расхищение природных ресурсов
-
4 расхищение природных ресурсов
Русско-английский политический словарь > расхищение природных ресурсов
-
5 ресурсы ресурс·ы
исчерпать ресурсы — to exhaust / to deplete resources
вторичные ресурсы — recycled / secondary resources
естественные / природные ресурсы — natural resources
истощать природные ресурсы — to drain / to deplete natural resources
охрана естественных / природных ресурсов — conservation of natural resources
рациональное использование естественных / природных ресурсов — rational exploitation of natural resources
страны, экономика которых зависит от единственного природного ресурса — single-resources countries
хищническое использование природных ресурсов страны — wasteful exploitation / use of natural resources of the country
материальные и интеллектуальные ресурсы человечества — material and intellectual resources of mankind
сырьевые и энергетические ресурсы — raw-materials and power / energy resources
топливно-энергетические ресурсы — fuel and power / energy resources
трудовые ресурсы — labour force, manpower / labour resources
использование ресурсов — utilization / exploitation of resources
переключение на мирные нужды ресурсов, высвобождаемых в результате разоружения — conversion to peaceful needs of resources released by disarmament
-
6 plunder of natural resources
Politics english-russian dictionary > plunder of natural resources
-
7 plundering of natural resources
English-russian dctionary of contemporary Economics > plundering of natural resources
-
8 Raubbau
сущ.1) общ. хищническое отношение (к чему-л.)2) перен. хищническое хозяйствование, экстенсивное земледелие, хищническое использование (чего-л.)3) с.-х. хищническая обработка (земли)4) юр. расхищение природных ресурсов, хищническое хозяйство, хищничество, эксплуатация хищническая (z. B. an Bodenschätzen), расхищение (íàïð. àë Naturreichtumern)5) экон. хищническая эксплуатация, хищническая разработка (месторождения)7) экол. хищническое истребление8) бизн. хищническая эксплуатация (месторождения) -
9 plundering of natural resources
Экономика: расхищение природных ресурсовУниверсальный англо-русский словарь > plundering of natural resources
-
10 rücksichtslose Ausbeutung der Naturreichtümer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > rücksichtslose Ausbeutung der Naturreichtümer
-
11 rücksichtslose Ausplünderung der Naturreichtümer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > rücksichtslose Ausplünderung der Naturreichtümer
-
12 rücksichtslose Vergeudung der Naturreichtümer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > rücksichtslose Vergeudung der Naturreichtümer
См. также в других словарях:
Голодомор на Украине — История Украины … Википедия
Использование голодомора в политических целях — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Политизация голода на Украине 1932-1933 годов — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Фальсификация голодоморной истории — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Энергетический кризис — потрясение мирового капиталистического хозяйства и один из его структурных кризисов, вызванный увеличивавшимся дефицитом нефти в развитых капиталистических странах в 1971 74. Развивался как часть сырьевого кризиса и нашел выражение в… … Большая советская энциклопедия
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
КОЛЛЕКТИВИЗАЦИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ЗДРАВООХРАНЕНИЕ — КОЛЛЕКТИВИЗАЦИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. К. с. х. означает процесс перехода мелкого единоличного крестьянского хозяйства к крупному общественному производству. Проблема обобществления крестьянского производства относится к числу… … Большая медицинская энциклопедия
Башкирская Автономная Советская Социалистическая Республика — (Башкорт Автономиялы Совет Социалистик Республикасы) Башкирия (Башкортостан). В составе РСФСР. Образована 23 марта 1919. Площадь 143,6 тыс. км2. Население 3819 тыс. чел. (1970, перепись). В Б. 53 сельских района, 17 городов, 38 посёлков… … Большая советская энциклопедия
История Эфиопии — Руины храма в Йехе (провинция Тигре, Эфиопия). Содержание … Википедия
Аватар (фильм, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аватар. Аватар Avatar … Википедия
